Luận văn A study of linguistic features of interjections in english and vietnamese

Tóm tắt Luận văn A study of linguistic features of interjections in english and vietnamese: ... of various utterances in both languages from films were collected. Secondly, the data were categorized into groups based on the linguistic features of interjections in each language. Thirdly, we analysed the morphological and pragmatic features in both languages. Fourthly, the similarities ... English which are largely based on echoism or onomatopoeia. E.g. Pam pam! We are always pam pam! These are sounds produced by a human being, which imitate the sound of command to be silent, the laughter or the gun. 4.1.4.2. Interjections as onomatopoeia in Vietnamese In Vietnamese, Diệp... Expressing pity oh ụi, dạ, thụi ồ,ối, trời ơi, ối giời ơi, trời ủất ơi, ụi trời cao ủất dày ơi Expressing pleading oh, yes, dear lord à, ơ, ụi, dạ, trời/ giời ơi Expressing oh ơ này, ờ, ụi giời ơi 20 warnings 4.2.19. The pragmatic similarities and differences of interjec...