Luận văn A study of linguistic features of proverbs expressing richness and poverty in english versus vietnamese

Tóm tắt Luận văn A study of linguistic features of proverbs expressing richness and poverty in english versus vietnamese: ...e different concepts. Đinh Gia Khỏnh (2003) is an example. He states that “Tục ngữ là những cõu núi ngắn gọn, cú ý nghĩa hàm sỳc, do nhõn dõn lao ủộng sỏng tạo nờn và lưu truyền qua nhiều thế kỉ. Bằng những cõu núi ngắn gọn, sỳc tớch, “tục ngữ diễn ủạt rất hoàn hảo toàn bộ kinh nghiệm ủời ...s Explained (Ridout, 1969), The Penguin Dictionary of Proverbs (Fergusson, 1991), and English Language Toolbox: Proverbs (Kirkpatrick, 2003) Relating to Vietnamese sources are Tục ngữ Việt Nam (Chu Xuõn Diờn, Lương Văn Đang, Phương Tri, 1975), Kể chuyện thành ngữ, tục ngữ (Viện ngụn ngữ họ...es ỉ [23] SVO ỉ [24] SVC [11] SVC [25] SVOC ỉ ỉ [12] Coordination Compound [26] Asyndetic Coordination ỉ Property O t h e r P r o p e r t y ỉ [13] Subject is a Subject – Predicate 20 Structure ỉ [14] Predicate is a Subject – Predicate Structure [27] Ad...

pdf13 trang | Chia sẻ: ebook | Lượt xem: 1278 | Lượt tải: 1download

File đính kèm:

  • pdfSummary (13).pdf