Luận văn Syntactic and semantic features of parallelism in english and vietnamese songs

Tóm tắt Luận văn Syntactic and semantic features of parallelism in english and vietnamese songs: ... Stylistics 2.2.2.1. Stylistics and its Subdivisions According to Galperin [14], stylistics is a branch of general linguistics, which deals with the following two interdependent tasks: a) studies the totality of special linguistic means ( stylistic devices and expressive means ) which secu...ed from English and Vietnamese songs in songbooks and lyric websites. The corpus was built on 300 examples (150 in English and 150 in Vietnamese) that were hoped to cover all the situations of parallelism. 3.2.2. Data Collection 13 The data in English were mostly taken English love son...2] a4. Preposition Phrase (PP) PP = Prep + NP PP = Prep + [S +V] [4.80] Cỳi xuống, trờn bờ xút xa, trờn cơn lửa ủỏ, trờn khuụn mặt ủó im lỡm. [50, p.14] b. Parallel Clauses S+ Predicator (Adj) S +V S +V + O Clause of Existence [4.82] Vườn cỏ cũn xanh, mặt trời cũn lờn, kh...