Công nghệ hàn điện nóng chảy - Chương 7: Công nghệ hàn kim loại nặng và hợp kim của chúng

 
- Tênh τx, theo cäng thæïc 22-1. 
- Xaïc âënh æïng suáút cho pheïp [τx]. 
- So saïnh τx vaì [τx], ruït ra kãút luáûn. Nãúu τx ≤ [τx], loì xo âuí bãön. 
Thiãút kãú loì xo âæåüc tiãún haình nhæ sau: 
+ Xaïc âënh æïng suáút cho pheïp [τx], 
+ Giaí sæí âiãöu kiãûn τx ≤ [τx], ruït ra âæåüc cäng thæïc tênh âæåìng kênh dáy loì xo 
][
..6,1 max
x
cFkd τ≥ (22-2) 
 + Säú voìng laìm viãûc cuía loì xo âæåüc tênh theo cäng thæïc: 
 257 
Chæång 22: Loì xo 
).(.8
.).(
minmax
3
minmax
FFc
dGn −
−= λλ (22-3) 
Trong âoï Fmax laì læûc låïn nháút taïc duûng lãn loì xo, 
 Fmin laì læûc nhoí nháút taïc duûng lãn loì xo, 
 λmax laì chuyãøn vë låïn nháút cuía loì xo, khi chëu Fmax. 
 λmin laì chuyãøn nhoí nháút cuía loì xo, æïng våïi Fmin. 
22.2.3. Tênh loì xo chëu xoàõn 
Khi loì xo chëu mä men xoàõn T 
(Hçnh 22-9), dáy loì xo bë uäún båíi mä men 
M = T.cosγ. Vç goïc γ tæång âäúi nhoí, nãn 
láúy gáön âuïng cosγ = 1. 
T 
Td
 Hçnh 22-9: Tênh loì xo chëu xoàõn 
- ÆÏng suáút uäún trong dáy loì xo âæåüc xaïc 
âënh theo cäng thæïc: 
 3.
..32.
d
Tk
W
Mk
u
u πσ == (22-4) 
Trong âoï k laì hãû säú kãø âãún âäü cong cuía 
voìng loì xo, 
4.4
1.4
−
−=
c
ck 
- ÆÏng suáút uäún cho pheïp coï thãø láúy: [σu] = 1,25.[τx] . 
Kiãøm tra âäü bãön cuía loì xo bàòng caïch: 
- Tênh σu, theo cäng thæïc 22-4. 
- Xaïc âënh æïng suáút cho pheïp [σu]. 
- So saïnh σuvaì [σu], ruït ra kãút luáûn. Nãúu σu ≤ [σu], loì xo âuí bãön. 
Thiãút kãú loì xo âæåüc tiãún haình nhæ sau: 
+ Xaïc âënh æïng suáút cho pheïp [σu], 
+ Giaí sæí âiãöu kiãûn σu ≤ [σu], ruït ra âæåüc cäng thæïc tênh âæåìng kênh dáy loì xo 
3
][
.16,2
u
Tkd σ≥ (22-5) 
 + Säú voìng cuía loì xo âæåüc tênh theo cäng thæïc: 
 258 
Chæång 22: Loì xo 
).(.
..
minmax TTD
JEn −= π
θ (22-6) 
Trong âoï θ laì goïc xoàõn cuía loì xo, khi laìm viãûc æïng våïi Tmax,, 
 J laì mä mem quaïn tênh cuía tiãút diãûn dáy loì xo, J = π.d4/64. 
22.2.4. Trçnh tæû thiãút kãú loì xo 
- Choün váût liãûu dáy theïp chãú taûo loì xo. Xaïc âënh æïng suáút cho pheïp [σu], hoàûc 
[τx]. 
- Choün tyí säú âæåìng kênh c = D/d. 
- Tênh âæåìng kênh dáy loì xo d theo cäng thæïc 22-2 hoàûc 22-5. Láúy d theo daîy 
säú tiãu chuáøn. Kiãøm tra laûi giaï trë cuía hãû säú âæåìng kênh c, nãúu sai khaïc nhiãöu, 
phaíi choün laûi. 
- Tênh säú voìng laìm viãûc n cuía cuía loì xo theo cäng thæïc 22-3 hoàûc 22-6, tênh 
chiãöu daìi dáy loì xo. 
- Âënh caïc kêch thæåïc cuía loì xo. Veî kãút cáúu cuía loì xo. 
- Âäúi våïi loì xo chëu neïn cáön kiãøm tra âiãöu kiãûn äøn âënh: 3≤
D
H . Nãúu khäng 
âaím baío âiãöu kiãûn äøn âënh, phaíi duìng cäút häù tråü. 
^ ” ] 
 259 
 CÁU HOÍI ÄN TÁÛP PHÁÖN I 
NHÆÎNG VÁÚN ÂÃÖ CÅ BAÍN TRONG 
THIÃÚT KÃÚ MAÏY VAÌ CHI TIÃÚT MAÏY 
1. Trçnh baìy khaïi quaït vãö maïy, bäü pháûn maïy, chi tiãút maïy? 
2. Näüi dung cuía baìi toaïn thiãút kãú maïy, caïc bæåïc thæûc hiãûn baìi toaïn? 
3. Trçnh baìy caïc chè tiãu âaïnh giaï cháút læåüng cuía mäüt maïy? 
4. Näüi dung baìi toaïn thiãút kãú chi tiãút maïy? Thiãút kãú mäüt chi tiãút maïy âaî âæåüc 
tiãu chuáøn hoïa (vê duû nhæ bu läng), coï thãø boí qua âæåüc bæåïc naìo trong trçnh 
tæû thiãút kãú? Taûi sao? 
5. Nãu nhæîng âiãøm cáön chuï yï khi thiãút kãú chi tiãút maïy? 
6. Khaïi quaït vãö taíi troüng, æïng suáút? Phán loaûi taíi troüng, æïng suáút? 
7. Khi naìo chi tiãút maïy coï âuí khaí nàng laìm viãûc? Trçnh baìy caïc chè tiãu khaí 
nàng laìm viãûc cuía chi tiãút maïy? 
8. Thãú naìo laì sæïc bãön ténh, sæïc bãön moíi cuía chi tiãút maïy? Caïc biãûn phaïp náng 
cao sæïc bãön moíi? 
9. Khaïi quaït vãö tiãu chuáøn hoïa, êch låüi, caïc cáúp tiãu chuáøn hoïa? 
10. Choün váût liãûu chãú taûo mäüt chi tiãút maïy cáön chuï yï nhæîng âiãøm gç? Caïc loaûi 
váût liãûu thæåìng duìng âãø chãú taûo chi tiãút maïy? 
11. Caïch xaïc âënh caïc thäng säú âaïnh giaï âäü tin cáûy, phæång phaïp náng cao âäü 
tin cáûy cuía maïy? 
12. Trçnh baìy nhæîng hæåïng chênh æïng duûng tin hoüc vaìo thiãút kãú chi tiãút maïy, 
maïy? Nãu vê duû minh hoüa? 
 260
 CÁU HOÍI ÄN TÁÛP PHÁÖN II 
CAÏC CHI TIÃÚT MAÏY LÀÕP GHEÏP 
13. Giåïi thiãûu täøng quaït vãö caïc mäúi gheïp âaî hoüc? Nguyãn tàõc liãn kãút, læûc liãn 
kãút trong tæìng mäúi gheïp? 
14. Nãu caïc càn cæï âãø phán têch læûa choün loaûi mäúi gheïp, khi cáön làõp hai táúm gheïp 
våïi nhau? 
15. Nãu caïc càn cæï âãø phán têch læûa choün loaûi mäúi gheïp, khi cáön làõp baûc trãn 
truûc? 
16. Nãu nhæîng âiãøm giäúng nhau, khaïc nhau giæîa 3 mäúi gheïp: âinh taïn, bu läng 
vaì mäúi haìn âiãøm? Caïch tênh thiãút kãú caïc mäúi gheïp? 
17. Trçnh baìy caïch tênh mäúi gheïp bu läng chëu âäöng thåìi læûc ngang vaì doüc? 
18. Phæång phaïp tênh thiãút kãú mäúi gheïp nhoïm âinh taïn, mäúi gheïp nhoïm bu läng 
chëu âäöng thåìi læûc vaì mä men uäún trong màût phàóng mäúi gheïp? 
19. Caïch tênh thiãút kãú mäúi haìn chäöng chëu âäöng thåìi læûc vaì mä men uäún trong 
màût phàóng mäúi gheïp? 
20. Veî kãút cáúu, trçnh baìy caïch gia cäng, làõp raïp mäúi gheïp vêt cáúy? 
21. Veî kãút cáúu, trçnh baìy caïch gia cäng, làõp raïp mäúi gheïp then hoa? 
22. Nãu caïc daûng hoíng vaì chè tiãu tênh toaïn cuía caïc mäúi gheïp âaî hoüc? 
23. Trçnh baìy caïch tênh thiãút kãú mäúi gheïp âäü däi chëu mä mem xoàõn? 
24. Trçnh baìy caïch tênh thiãút kãú mäúi gheïp then bàòng chëu mä mem xoàõn? 
 261
 CÁU HOÍI ÄN TÁÛP PHÁÖN III 
CAÏC CHI TIÃÚT MAÏY TRUYÃÖN ÂÄÜNG 
25. Giåïi thiãûu täøng quan vãö caïc bäü truyãön âaî hoüc? Nãu nguyãn tàõc laìm viãûc, 
nguyãn lyï truyãön taíi cuía tæìng bäü truyãön? 
26. Näüi dung cuía baìi toaïn thiãút kãú mäüt bäü truyãön? Nãu trçnh tæû thiãút kãú tæìng loaûi 
bäü truyãön? 
27. Nãu caïc càn cæï âãø phán têch læûa choün loaûi bäü truyãön, khi cáön truyãön chuyãøn 
âäüng giæîa hai truûc caïch xa nhau? 
28. Nãu caïc càn cæï âãø phán têch læûa choün loaûi bäü truyãön, khi cáön truyãön chuyãøn 
âäüng giæîa hai truûc khäng xa nhau? 
29. Trçnh baìy kãút cáúu cuía bäü truyãön âai, phán loaûi, caïc kêch thæåïc chuí yãúu cuía bäü 
truyãön âai thäng duûng? 
30. Trçnh baìy caïc thäng säú laìm viãûc chuí yãúu cuía bäü truyãön âai? Taíi troüng vaì læûc 
taïc taïc duûng trong bäü truyãön âai? 
31. ÆÏng suáút trong dáy âai? Trçnh baìy caïc daûng hoíng cuía bäü truyãön âai, vaì chè 
tiãu tênh toaïn? 
32. Trçnh baìy hiãûn tæåüng træåüt trong bäü truyãön âai? Âæåìng cong træåüt vaì âæåìng 
cong hiãûu suáút? 
33. Trçnh baìy kãút cáúu cuía bäü truyãön baïnh ma saït, phán loaûi, caïc kêch thæåïc chuí 
yãúu cuía bäü truyãön baïnh ma saït? 
34. Caïc daûng hoíng, chè tiãu tênh toaïn vaì phæång phaïp tênh thiãút kãú bäü truyãön 
baïnh ma saït? 
35. Trçnh baìy kãút cáúu cuía bäü truyãön baïnh ràng, phán loaûi? Caïch choün cáúp chênh 
xaïc chãú taûo baïnh ràng? 
36. Thäng säú hçnh hoüc chuí yãúu cuía bäü truyãön baïnh ràng truû ràng thàóng? 
37. Thäng säú hçnh hoüc chuí yãúu cuía bäü truyãön baïnh ràng truû ràng nghiãng? Baïnh 
ràng noïn ràng thàóng? 
38. Trçnh baìy phæång phaïp tênh thiãút kãú bäü truyãön baïnh ràng truû ràng thàóng theo 
sæïc bãön tiãúp xuïc, sæïc bãön uäún? 
 262
 39. Taíi troüng vaì æïng suáút trong bäü truyãön baïnh ràng? 
40. Xaïc âënh læûc taïc duûng lãn ràng, lãn truûc vaì äø cuía bäü truyãön baïnh ràng truû, 
baïnh ràng noïn? 
41. Trçnh baìy kãút cáúu cuía bäü truyãön truûc vêt, phán loaûi, caïc thäng säú laìm viãûc 
chuí yãúu cuía bäü truyãön truûc vêt? 
42. Caïc thäng säú hçnh hoüc chuí yãúu cuía bäü truyãön truûc vêt? 
43. Caïc daûng hoíng, chè tiãu tênh toaïn, phæång phaïp tênh thiãúït kãú bäü truyãön truûc 
vêt? 
44. Phán têch læûc taïc duûng trong bäü truyãön truûc vêt? 
45. Trçnh baìy kãút cáúu cuía bäü truyãön xêch, phán loaûi, caïc thäng säú hçnh hoüc chuí 
yãúu cuía bäü truyãön xêch? 
46. Trçnh baìy taíi troüng taïc duûng trong bäü truyãön xich? caïc thäng säú laìm viãûc chuí 
yãúu cuía bäü truyãön xêch? 
47. Caïc daûng hoíng, chè tiãu tênh toaïn, phæång phaïp tênh thiãút kãú bäü truyãön xêch? 
48. Kãút cáúu cuía bäü truyãön vêt - âai äúc? Caïc kiãøu truyãön âäüng? Kêch thæåïc chuí 
yãúu cuía bäü truyãön vêt âai äúc? 
49. Caïc daûng hoíng, chè tiãu tênh toaïn, phæång phaïp tênh bäü truyãön vêt - âai äúc? 
 263
 CÁU HOÍI ÄN TÁÛP PHÁÖN IV 
CAÏC CHI TIÃÚT MAÏY ÂÅÎ NÄÚI 
50. Trçnh baìy kãút cáúu cuía truûc, phán loaûi truûc, caïc thäng säú hçnh hoüc chuí yãúu cuía 
truûc? 
51. Caïc bäü pháûn trãn truûc? Nãu nhæîng âiãøm cáön chuï yï khi xáy dæûng kãút cáúu cuía 
truûc? 
52. Caïc daûng hoíng, chè tiãu tênh toaïn vaì phæång phaïp tênh truûc? 
53. Trçnh baìy caïch tênh gáön âuïng truûc? 
54. Trçnh baìy caïch tênh chênh xaïc truûc? 
55. Giåïi thiãûu khaïi quaït vãö äø træåüt? Phán loaûi äø træåüt? 
56. Trçnh baìy kãút cáúu cuía äø træåüt? Caïc kêch thæåïc chuí yãúu cuía äø træåüt? Caïc kiãøu 
ma saït trong äø træåüt? 
57. Phæång phaïp taûo bäi trån ma saït æåït trong äø træåüt? 
58. Caïc daûng hoíng, chè tiãu tênh toaïn, phæång phaïp tênh toaïn äø træåüt? 
59. Trçnh baìy kãút cáúu cuía äø làn, phán loaûi, caïc thäng säú hçnh hoüc chuí yãúu cuía äø 
làn? 
60. Giåïi thiãûu caïc loaûi äø làn thæåìng duìng? 
61. Caïc daûng hoíng, chè tiãu tênh toaïn, phæång phaïp tênh thiãút kãú äø làn? 
62. Trçnh baìy khaïi quaït vãö khåïp näúi? Phán loaûi? Caïc kêch thæåïc chuí yãúu cuía 
khåïp näúi? 
63. Kãút cáúu chung cuía khåïp näúi? Phæång phaïp tênh choün khåïp näúi? 
64. Trçnh baìy khaïi quaït vãö loì xo? Phán loaûi loì xo? Caïc thäng säú hçnh hoüc chuí 
yãúu cuía loì xo? 
65. Caïc daûng hoíng, chè tiãu tênh toaïn, phæång phaïp tênh thiãút kãú loì xo? 
^ ” ] 
 264
CAÏC KYÏ HIÃÛU DUÌNG TRONG GIAÏO TRÇNH CHI TIÃÚT MAÏY 
STT. Kyï hiãûu Âån vë Tãn goüi 
 1 a mm Khoaíng caïch giæîa hai truûc mang bäü truyãön âai, 
 xêch, baïnh ma saït. 
 2 aw mm Khoaíng caïch giæîa hai truûc mang bäü truyãön 
 baïnh ràng, bäü truyãön truûc vêt - baïnh vêt. 
 3 a0 mm Khoaíng caïch giæîa truûc dao gia cäng vaì baïnh 
 ràng, baïnh vêt âæåüc gia cäng. 
 4 A mm2 Diãûn têch tiãút diãûn. 
 5 A J Cäng cuía mäüt læûc chuyãøn âäüng. 
 6 b mm Chiãöu räüng cuía then, chiãöu räüng dáy âai. 
 7 B mm Chiãöu räüng cuía baïnh ràng, baïnh vêt, baïnh âai, 
 âéa xêch, äø làn. 
 8 c* Hãû säú khe håí chán ràng cuía bäü truyãön baïnh 
 ràng, truûc vêt - baïnh vêt. 
 9 C Hãû säú taíi troüng âäüng cuía äø làn; hãû säú âäü cæïng. 
 10 [C] Hãû säú taíi troüng âäüng cho pheïp cuía äø làn, coìn 
 goüi laì hãû säú khaí nàng taíi âäüng cuía äø. 
 11 C0 Hãû säú taíi troüng ténh cuía äø làn. 
 12 [C0] Hãû säú taíi troüng ténh cho pheïp cuía äø làn, hay 
 coìn goüi laì hãû säú khaí nàng taíi ténh cuía äø. 
 13 d mm Âæåìng kênh truûc, âæåìng kênh voìng chia cuía 
 baïnh ràng, baïnh vêt, âéa xêch, truûc vêt. 
 14 da mm Âæåìng kênh voìng troìn âènh ràng. 
 15 df mm Âæåìng kênh voìng troìn chán ràng. 
 16 db mm Âæåìng kênh voìng troìn cå såí. 
 17 D mm Âæåìng kênh voìng ngoaìi cuía äø làn, âæåìng kênh 
 voìng troìn qua tám caïc chäút åí khåïp näúi. 
 18 e mm Âäü lãûch giæîa hai âæåìng tám cuía hai truûc. 
 19 E MPa, N/mm2 Mä âun âaìn häöi cuía váût liãûu, 1 MPa=1 N/mm2. 
 20 f Hãû säú ma saït træåüt cuía hai bãö màût. 
 21 F N Læûc taïc duûng lãn mäüt váût. 
 22 Fa N Læûc taïc duûng theo phæång doüc truûc. 
 23 Fn N Læûc taïc duûng theo phæång phaïp tuyãún. 
 24 Fr N Læûc taïc duûng hæåïng tám. 
 25 Ft N Læûc taïc duûng theo phæång tiãúp tuyãún. 
 26 F0 N Læûc càng ban âáöu trong bäü truyãön âai. 
 27 g mm Chiãöu daìi âoaûn àn khåïp cuía càûp baïnh ràng. 
 28 G MPa Mä âun âaìn häöi træåüt cuía váût liãûu. 
 29 G N, kG Troüng læåüng cuía váût, 1 kG = 9,80665 N. 
 30 h mm Chiãöu cao cuía ràng, cuía then, dáy âai, 
 âån vë âo thåìi gian - giåì. 
 31 ha* Hãû säú chiãöu cao âènh ràng. 
 32 H mm Chiãöu cao cuía âai äúc. 
 33 J mm4 Mä men quaïn tênh cuía tiãút diãûn truûc, dáöm. 
 34 J0 mm4 Mä men quaïn tênh âäüc cæûc cuía tiãút diãûn truûc. 
 35 k mm Kêch thæåïc cuía tiãút diãûn mäúi haìn chäöng. 
 36 K Hãû säú tàng taíi troüng, caïc hãû säú tênh toaïn khaïc 
 coï keìm thãm chè säú. 
 37 l mm Kêch thæåïc chiãöu daìi. 
 38 L mm Chiãöu daìi màût noïn, chiãöu daìi dáy âai, dáy xêch. 
 39 L Säú triãûu voìng quay cuía äø làn. 
 40 m Muî cuía âæåìng cong moíi, âån vë âo chiãöu daìi. 
 41 m kg Khäúi læåüng cuía váût. 
 42 m mm Mä âun cuía ràng baïnh ràng, baïnh vêt. 
 43 mt mm Mä âun cuía ràng âo trãn màût phàóng muït. 
 44 mn mm Mä âun cuía ràng âo trãn màût phàóng phaïp. 
 45 M N.mm Mä men uäún. 
 46 n v/ph Säú voìng quay. 
 47 N µm Âäü däi cuía mäúi gheïp truû trån. 
 48 N Säú chu kyì æïng suáút, âån vë âo læûc - Niu Tån. 
 49 NO Säú chu kyì cå såí trong âæåìng cong moíi. 
 50 NX Säú màõt xêch cuía dáy xêch. 
 51 p MPa, N/mm2 AÏp suáút. 
 52 p mm Bæåïc ràng âo trãn voìng troìn chia. 
 53 pb mm Bæåïc ràng âo trãn voìng troìn cå såí. 
 54 pr mm Bæåïc ren. 
 55 px mm Bæåïc xêch. 
 56 P kW Cäng suáút. 
 57 q Hãû säú âæåìng kênh truûc vêt. 
 58 q N/mm Cæåìng âäü taíi troüng. 
 59 Q N Taíi troüng quy âäøi trong tênh äø làn. 
 60 r Hãû säú chu kyì æïng suáút. 
 61 r mm Baïn kênh voìng troìn, cung troìn. 
 62 s Âån vë âo thåìi gian - giáy. 
 63 s mm Chiãöu dáöy ràng âo trãn voìng troìn chia. 
 64 sa mm Chiãöu dáöy ràng âo trãn voìng troìn âènh ràng. 
 65 sf mm Chiãöu dáöy ràng âo trãn voìng troìn chán ràng. 
 5
 66 S Hãû säú an toaìn. 
 67 S µm Khe håí cuía mäúi gheïp truû trån. 
 68 t h Thåìi gian laìm viãûc cuía chi tiãút maïy, cuía maïy. 
 69 tb h Tuäøi bãön cuía chi tiãút maïy, cuía maïy. 
 70 T N.mm Mä men xoàõn. 
 71 u Tyí säú truyãön cuía bäü truyãön. 
 72 U Säú voìng chaûy cuía âai trong mäüt giáy. 
 73 v m/s Váûn täúc chuyãøn âäüng. 
 74 V Hãû säú voìng naìo quay trong äø làn. 
 75 V m3 Thãø têch cuía váût. 
 76 x Hãû säú dëch dao khi gia cäng baïnh ràng, baïnh 
 vêt, truûc vêt; coìn goüüi laì hãû säú dëch chènh. 
 77 xt Täøng hãû säú dëch dao cuía bäü truyãön baïnh ràng. 
 78 y Hãû säú giaím chiãöu cao âènh ràng. 
 79 y mm Âäü voîng cuía truûc, dáöm chëu uäún. 
 80 YF Hãû säú daûng ràng. 
 81 z Säú ràng cuía baïnh ràng, baïnh vêt, säú mäúi ren 
 cuía truûc vêt, säú luåüng bu läng, âinh taïn. 
 82 ztâ Säú ràng tæåíng tæåüng cuía baïnh ràng tæång 
 âæång, baïnh vêt tæång âæång. 
 83 ZH Hãû säú kãø âãún âæåìng biãn daûng ràng trong tênh 
 toaïn bäü truyãön baïnh ràng. 
 84 ZM Hãû säú kãø âãún váût liãûu trong tênh baïnh ràng. 
 85 Zε Hãû säú kãø âãún truìng khåïp trong tênh toaïn bäü 
 truyãön baïnh ràng. 
 86 α rad, O Goïc profil thanh ràng sinh (goïc aïp læûc trãn 
 voìng troìn chia), goïc tiãúp xuïc trong äø âåî chàûn. 
 87 αw rad, O Goïc àn khåïp (goïc aïp læûc trãn voìng troìn làn). 
 88 αwt rad, O Goïc àn khåïp âo trãn màût phàóng muït. 
 89 αwn rad, O Goïc àn khåïp âo trãn màût phàóng phaïp. 
 90 β rad, O Goïc nghiãng cuía âæåìng ràng so våïi âæåìng 
 sinh cuía màût truû, hoàûc màût noïn chia. 
 91 χ Âäü lãûch tám tæång âäúi trong äø træåüt. 
 92 ψ Âäü håí tæång âäúi trong äø træåüt. 
 93 δ rad, O Goïc âènh cuía màût noïn ma saït , goïc âènh cuía 
 màût noïn chia trong baïnh ràng cän. 
 94 δf rad, O Goïc âènh cuía màût cuía màût noïn chán ràng. 
 95 ∆l mm Âäü daîn daìi cuía mäüt váût. 
 96 εα Hãû säú truìng khåïp, coìn goüi laì hãû säú truìng khåïp 
 ngang cuía bäü truyãön baïnh ràng. 
 6
 97 εβ Hãû säú truìng khåïp doüc. 
 98 Φ Hãû säúú khaí nàng taíi cuía låïp dáöu trong äø træåüt. 
 99 γ rad, O Goïc náng cuía âæåìng xoàõn vêt. 
 100 η Hiãûu suáút truyãön âäüng, hiãûu suáút laìm viãûc. 
 101 ψ Hãû säú keïo cuía bäü truyãön âai. 
 102 ϕ rad, 0 Goïc xoàõn cuía truûc, dáöm chëu xoàõn. 
 103 λ mm Bæåïc xoàõn cuía âæåìng xoàõn vêt. 
 104 µ P, (10-1Ns/m2) Âäü nhåït âäüng læûc. 
 105 µ Hãû säú poisson (poaït xäng) cuía váût liãûu. 
 106 µ mm Hãû säú ma saït làn. 
 107 ν St, (10-4m2/s) Âäü nhåït âäüng. 
 108 θ OC Nhiãût âäü baïch phán. 
 109 θ rad, O Goïc xoay cuía tiãút diãûn dáöm, khi dáöm chëu uäún. 
 110 ρ mm Baïn kênh cong taûi mäüt âiãøm cuía âæåìng cong. 
 111 σ MPa, (N/mm2) ÆÏng suáút phaïp. 
 112 [σ] MPa, (N/mm2) ÆÏng suáút phaïp cho pheïp. 
 113 σch MPa, (N/mm2) Giåïi haûn chaíy cuía váût liãûu. 
 114 σb MPa, (N/mm2) Giåïi haûn bãön cuía váût liãûu. 
 115 σr MPa, (N/mm2) Giåïi haûn moíi daìi haûn cuía váût liãûu. 
 116 σrN MPa, (N/mm2) Giåïi haûn moíi ngàõn haûn cuía váût liãûu. 
 117 σ0 MPa, (N/mm2) Giåïi haûn moíi æïng våïi chu kyì maûch âäüng. 
 118 σ-1 MPa, (N/mm2) Giåïi haûn moíi æïng våïi chu kyì âäúi xæïng. 
 119 τ MPa, (N/mm2) ÆÏng suáút tiãúp. 
 120 [τ] MPa, (N/mm2) ÆÏng suáút tiãúp cho pheïp. 
 121 ω rad/s Váûn täúc goïc cuía váût quay. 
 122 Ω cal, kcal Nhiãût læåüng. 
 123 ξ Hãû säú træåüt trong bäü truyãön âai, bäü truyãön baïnh 
 ma saït. 
 7
CAÏC ÂÅN VË CÅ BAÍN 
1- Âån vë âo chiãöu daìi: meït Kyï hiãûu laì: m 
2- Âån vë âo khäúi læåüng: kilägam Kyï hiãûu laì: kg 
3- Âån vë âo thåìi gian: giáy Kyï hiãûu laì: s 
4- Âån vë âo cæåìng âäü doìng âiãûn: Ampe Kyï hiãûu laì: A 
5- Âån vë âo nhiãût âäü nhiãût âäüng hoüc: Âäü Kenvin Kyï hiãûu laì: 0K 
6- Âån vë âo cæåìng âäü saïng: Canâela Kyï hiãûu laì: cd 
CAÏC ÂÅN VË PHUÛ 
1- Âån vë âo goïc phàóng: Raâian Kyï hiãûu laì: rad 
2- Âån vë âo goïc khäúi: Stãradian Kyï hiãûu laì: sr 
CAÏCH CHUYÃØN ÂÄØI MÄÜT SÄÚ ÂÅN VË 
Âån vë âo cäng: Jun 1 J = 1 N.m 
Âån vë âo nhiãût læåüng: calo 1 cal = 4,1858 J 
Âån vë âo cäng suáút: Oaït 1 W = 1 N.m/s 
Âån vë âo cäng suáút: Maî læûc 1 ml = 735,45 W 
Âån vë âo læûc: Nuitån 1 N = 1 kg.m/s2
Âån vë âo læûc: Kilägam læûc 1 kG = 9,80665 N 
Âån vë âo aïp suáút: Pascal 1 Pa = N/m2 
Âån vë âo aïp suáút: Bar 1 bar = 105 Pa 
Âån vë âo aïp suáút: Atmäútphe 1 at = 98066,5 Pa 
Âån vë âo chiãöu daìi: in 1” = 25,4 mm 
Âån vë âo goïc: radian 1 rad = 57017’44,8” 
^ ” ] 
 8
TAÌI LIÃÛU THAM KHAÍO 
[1] Nguyãùn Troüng Hiãûp; Chi tiãút maïy, táûp 1, 2; Nhaì xuáút baín ÂH vaì THCN 
 Haì näüi, 1969,1970, 1994. 
[2] Nguyãùn Troüng Hiãûp - Nguyãùn Vàn Láùm; Thiãút kãú chi tiãút maïy; Nhaì xuáút baín 
 ÂH vaì THCN, Haì näüi 1975, 1993. 
[3] Táûp baín veî chi tiãút maïy; Nhaì xuáút baín ÂH vaì THCN, Haì näüi, 1975. 
[4] Tuyãøn táûp Häüi thaío toaìn quäúc vãö giaíng dáûy cå hoüc cho nhæîng nàm 2000, “Bäü 
 Giaïo duûc vaì Âaìo taûo - Häüi cå hoüc Viãût nam”; Haì näüi, 1997. 
 [5] Trënh Cháút - Lã Vàn Uyãøn; Tênh toaïn thiãút kãú hãû dáùn âäüng cå khê, táûp 1, 2.; 
 Nhaì xuáút baín Giaïo duûc, 1998. 
[6] Trënh Cháút; Cå såí thiãút kãú maïy vaì chi tiãút maïy; Nhaì xuáút baín Khoa hoüc vaì Kyî 
 thuáût, 1994. 
[7] Dr. Zsaïry Aïrpaïd; Geïpelemek, I & II kötet; Tankönyvkiadoï, Budapest, 1991. 
[8] M.F. Spotts; Design of Machine Elements; 1985. 
[9] Erney Gy. (szerk); Fogaskerekek; Műszaki könyvkiadoï; 1983 
[11] Erney Gy. ; Fogaskerekek geometriai eïs szilaïrdsaïgtani meïretazeïse; Keïzirat, 
 Tankönyvkiadoï; 1972. 
[12] M.H. Ивaнoв; Дetaли Мaшин; Mockba Bысшая Шkoлa; 1976. 
[13] Wolkenstein, R.; Profolverschiebung an aussenverzahnten Rodern mit 
 Evolventenverzahnung; Das Industrieblatt, 1963. 
[14] Hoaìng Xuán Nguyãn; Dung sai làõp gheïp vaì âo læåìng kyî thuáût; Nhaì xuáút baín 
 Giaïo duûc, 1994. 
[15] Tráön Hæîu Quãú; Veî Kyî thuáût cå khê; Nhaì xuáút baín Giaïo duûc, 1996. 
[16] Tráön Hæîu Quãú vaì Nguyãùn Vàn Tuáún (biãn dëch); Baín veî kyî thuáût tiãu chuáøn 
 quäúc tãú; Nhaì xuáút baín Giaïo duûc, 1998. 
[17] UÍy ban Khoa hoüc Kyî thuáût nhaì næåïc Viãût Nam, Tiãu chuáøn nhaì næåïc Viãût 
 Nam, Ban haình tæì nàm 1994 - 2004. 
[18] Nguyen Van Yen; A fogaskereïk fogalakjaïnak rajzolaïsa eïs vizsgaïlaïsa; 
 BME Geïpelemek Tanszeïk Közlemeïnyei, 72 szaïm; 1993. 
[19] Nguyãùn Vàn Yãún - Ngä Táún Thäúng; MasterCam 9.1 Láûp trinh CNC náng cao; 
 Nhaì xuáút baín Giao thäng Váûn taíi; 2004. 
 [20] Nguyãùn Vàn Yãún - Ngä Táún Thäúng; ProEngineer Wilfer Thiãút láûp baín veî vaì 
 láûp trçnh CNC; Nhaì xuáút baín Giao thäng Váûn taíi; 2005. 
 [21] Nguyãùn Vàn Yãún; Thiãút láûp caïc baín veî trong âäö aïn män hoüc Chi tiãút maïy; 
 Nhaì xuáút baín Giao thäng Váûn taíi; 2005. 
 ^ ” ]