Ứng dụng nghệ thuật tạo hình (Điêu khắc - Hội hoạ - Mỹ thuật công nghiệp) trong tổ chức cảnh quan công trình thuỷ điện

Tóm tắt Ứng dụng nghệ thuật tạo hình (Điêu khắc - Hội hoạ - Mỹ thuật công nghiệp) trong tổ chức cảnh quan công trình thuỷ điện: ...ệt như các điểm cao, điểm kết các trục không gian hoặc những vị trí có khả năng khống chế thị giác mạnh. Với hình thức và tỷ lệ hợp lý, hình ảnh của chúng sẽ nổi bật trên nền công trình đập, tạo nên điểm nhấn ấn tượng cho cảnh quan đồng thời góp phần làm giảm bớt sự đơn điệu trong hình thức đậ...ước, của bầu trời, của bề mặt địa hình Hình 4. Tác phẩm tạo hình gắn với bể cảnh nhỏ bên bờ hạ lưu trong công trình thuỷ điện Tam Hiệp và tạo hình ấn tượng trên một đập tràn cao su ở Trung Quốc 5 Hình 7. Bức phù điêu bằng đồng với dòng chữ “Sự hi sinh của họ đã làm nên dòng sông bất diệt...người đang oằn mình trong dòng nước và ngược lại mảng phù điêu màu hồng là hình ảnh vui tươi, sống động của đời sống hạnh phúc, ấm no (hình 8). Tất cả đều tưởng nhớ những người công nhân, người kỹ sư đã hi sinh quên mình vì những kỳ quan kỹ thuật xây dựng này. Cùng với sự phát triển của khoa h...

pdf8 trang | Chia sẻ: havih72 | Lượt xem: 135 | Lượt tải: 0download
Nội dung tài liệu Ứng dụng nghệ thuật tạo hình (Điêu khắc - Hội hoạ - Mỹ thuật công nghiệp) trong tổ chức cảnh quan công trình thuỷ điện, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
 1
ỨNG DỤNG NGHỆ THUẬT TẠO HÌNH (ĐIÊU KHẮC - HỘI HOẠ - MỸ THUẬT CÔNG 
NGHIỆP) TRONG TỔ CHỨC CẢNH QUAN CÔNG TRÌNH THUỶ ĐIỆN 
 Phạm Thị Liên Hương 
Tóm tắt: 
Trong kiến trúc công trình nói chung và kiến trúc công trình thuỷ điện nói riêng, nghệ thuật tạo 
hình với các hình thức biểu đạt phong phú chiếm một vị trí quan trọng trong tổ chức cảnh quan. Nghệ 
thuật tạo hình góp phần làm giàu thêm ngôn ngữ cho môi trường kiến trúc, sức biểu hiện của kiến trúc 
sẽ tăng lên rất nhiều nhờ sự góp mặt của các tác phẩm điêu khắc, hội hoạ, phù điêu.... Nhiều công 
trình thuỷ điện trên thế giới đã trở thành điểm du lịch thu hút hàng nghìn du khách đến để chiêm 
ngưỡng không chỉ ở vẻ đẹp hùng vĩ của nó mà còn ở những tác phẩm nghệ thuật giàu hình tượng như 
đập Hoover trên sông Colorado - Mỹ hay đập Tam Hiệp trên sông Trường Giang - Trung Quốc... 
Từ khoá: nghệ thuật tạo hình, kiến trúc, công trình thuỷ điện, đập 
1. MỞ ĐẦU 
 Nghệ thuật là danh từ chỉ hội hoạ, điêu khắc, âm nhạc, điện ảnh, sân khấu, nhiếp ảnh, kiến 
trúc... Đó là những hình thái đặc biệt của ý thức xã hội được con người thụ cảm bằng nhiều giác quan 
khác nhau, trong đó nghệ thuật tạo hình tiếp cận con người thông qua "cửa ngõ" thị giác và cùng 
chung một hệ thống ngôn ngữ là đường nét, hình khối, màu sắc... Nghệ thuật tạo hình thể hiện trong 
lĩnh vực kiến trúc, điêu khắc, hội hoạ mà cụ thể là tượng đài, các tác phẩm điêu khắc, hội hoạ, phù 
điêu, tranh tường bằng nhiều chất liệu hay các hình thức mỹ thuật công nghiệp khác. 
Nghệ thuật bắt nguồn từ lao động, do đó nó luôn gắn liền với cuộc sống, phản ánh những hình 
ảnh đời thường. Với ngôn ngữ giản dị gần gũi của mình, nghệ thuật tạo hình góp phần làm cuộc sống 
trở nên thú vị hơn, sống động hơn. 
2. VAI TRÒ CỦA NGHỆ THUẬT TẠO HÌNH TRONG TỔ CHỨC CẢNH QUAN KIẾN 
TRÚC CÔNG TRÌNH THUỶ ĐIỆN 
Trong kiến trúc công trình nói chung và kiến trúc công trình thuỷ điện nói riêng, nghệ thuật tạo 
hình luôn đóng một vai trò rất quan trọng trong tổ chức cảnh quan. Đó là một trong 5 yếu tố hình khối 
cơ bản làm cơ sở cho sự hình thành và phát triển tổ chức cảnh quan của mọi công trình thủy điện 
(CTTĐ) bao gồm địa hình, mặt nước, cây xanh, kiến trúc công trình và các phẩm nghệ thuật tạo hình. 
Nghệ thuật tạo hình với ngôn ngữ phong phú của mình sẽ góp phần làm giàu thêm ngôn ngữ cho môi 
trường kiến trúc, sức biểu hiện của kiến trúc sẽ tăng lên rất nhiều nhờ sự góp mặt của các tác phẩm 
điêu khắc, hội hoạ, phù điêu... 
Nghệ thuật tạo hình (NTTH) không chỉ đơn thuần mang tính chất trang trí, bố cục không gian 
mà còn tác động đến tư tưởng, tình cảm của người lao động và công chúng thưởng ngoạn công trình. 
 2
Hình 1. Tượng đài Bác Hồ trong CTTĐ Hoà Bình - Việt Nam 
 Kiến trúc công trình thuỷ điện với những đường nét đặc trưng riêng của loại hình công trình 
đặc thù kỹ thuật, trong đó đập dâng và đập tràn là thành phần kiến trúc lớn nhất, gây ấn tượng mạnh 
nhất và có vai trò quyết định trong việc tổ chức hình thức cũng như định hướng không gian cảnh quan, 
phân chia khu vực thượng lưu và hạ lưu. Các công trình này thường có kích thước lớn nằm trong một 
tổng thể không gian địa hình-mặt nước bao la tạo nên vẻ đẹp hùng vĩ, ấn tượng. Tuy nhiên từ những 
điểm quan sát gần, kiến trúc thuỷ điện tồn tại nhiều mảng không gian đơn điệu do trường nhìn quá lớn 
của nó. Do vậy, nghệ thuật tạo hình với ngôn ngữ phong phú của mình đã đem đến một lời giải hợp lý 
cho bài toán tổ chức không gian cảnh quan này: 
+ NTTH tạo nên điểm nhấn, điểm định hướng không gian cho cảnh quan khu vực hạ lưu đồng 
thời góp phần làm giảm bớt sự đơn điệu trong hình thức đập do chiều dài khá lớn của đập trong trường 
thị giác. 
+ NTTH kết hợp với bể cảnh hoặc bố trí đan xen hợp lý trong không gian cây xanh với nhiều 
cao độ địa hình khác nhau sẽ tăng tính sinh động cho không gian cảnh quan, tạo ra môi trường thẩm 
mỹ chất lượng cao cho người thưởng ngoạn. 
+ NTTH đóng vai trò làm trung gian liên kết các phần của không gian cảnh quan, tạo sự hài 
hoà giữa yếu tố thiên nhiên và yếu tố nhân tạo trong môi cảnh. 
+ NTTH trở thành hình ảnh quảng bá cho công trình nhằm thu hút khách du lịch, tạo nguồn thu 
lợi lớn cho địa phương. 
Với vai trò của mình, nghệ thuật tạo hình đã góp phần không nhỏ trong tổ chức cảnh quan kiến 
trúc CTTĐ. Nhiều CTTĐ trên thế giới đã trở thành điểm du lịch thu hút nhiều du khách đến để chiêm 
ngưỡng vẻ đẹp hùng vĩ của nó như đập Hoover - Mỹ hay đập Tam Hiệp - Trung Quốc... 
3. MỘT SỐ ỨNG DỤNG NGHỆ THUẬT TẠO HÌNH TRONG TỔ CHỨC CẢNH QUAN 
KIẾN TRÚC CÔNG TRÌNH THUỶ ĐIỆN 
Nghệ thuật tạo hình với hình thức biểu đạt rất phong phú và đa dạng thường được khai thác 
dưới các dạng sau: 
a. Đài tưởng niệm - Tượng đài 
Trong nhiều CTTĐ, tượng đài 
thường khắc tạc những vị lãnh tụ nổi 
tiếng như Chủ tịch Hồ Chí Minh trong 
thuỷ điện Hoà Bình - Việt Nam hoặc 
những người có công sáng lập ra 
những công trình vĩ đại đó như tượng 
đài tổng thống Mỹ Franklin.D 
Roosevent trong đập Grand-Coulle - 
Mỹ... hoặc đài tượng niệm ghi nhận 
công lao của những người thợ xây dựng công trình (hình 1, 2). 
 3
Hình 3. Đài tưởng niệm ở đập 
Hoover vắt ngang hẻm Black trên 
sông Colorado 
Trong tổ chức cảnh quan, những tượng đài hoặc đài tưởng niệm hoành tráng thường đóng vai 
trò chuyển tiếp nội dung tư tưởng của công trình ra không gian bên ngoài; do vậy, cần có không gian 
rộng để thụ cảm từ mọi góc độ quan sát. Thông thường, chúng được tổ chức trong không gian lớn 
hoặc các địa điểm bố trí đặc biệt như các điểm cao, điểm kết các trục không gian hoặc những vị trí có 
khả năng khống chế thị giác mạnh. Với hình thức và tỷ lệ hợp lý, hình ảnh của chúng sẽ nổi bật trên 
nền công trình đập, tạo nên điểm nhấn ấn tượng cho cảnh quan đồng thời góp phần làm giảm bớt sự 
đơn điệu trong hình thức đập do chiều dài khá lớn của đập trong trường thị giác (hình 1, 2). 
Tạo hình đài tưởng niệm trong đập thuỷ điện cũng là một trong những công trình mà người 
thiết kế đặc biệt quan tâm do ý nghĩa thiêng liêng và sâu sắc của nó. Đài tượng niệm được xây dựng 
nhằm mục đích tưởng nhớ những người công nhân, kỹ sư đã hi sinh vì sự nghiệp xây dựng đất nước, 
tạo ra nguồn điện năng cần thiết cho sự nghiệp công nghiệp hoá-hiện đại hoá. Do vậy, mỗi công trình 
đều mang đậm ý nghĩa tượng trưng ẩn chứa bên trong ngôn ngữ hình thức và đường nét kiến trúc của 
nó như hình tượng cách điệu hoa sen (quốc hoa Ai Cập) trong đài tưởng niệm trên đập Aswan – Ai 
Cập  (hình 2 ở giữa). 
 Đặc biệt thành công và gây ấn tượng 
nhất là đài tượng niệm đập Hoover nằm về 
phía bang Nevada để tưởng nhớ những người 
kỹ sư, công nhân xây dựng công trình và đặc 
biệt là 96 con người đã hi sinh trong quá trình 
xây dựng đập. Trên bệ đỡ bằng đá màu đen là 
hai tượng hình người có đôi cánh đại bàng cao 
9,2m bằng chất liệu thiếc để bảo vệ cột cờ ở 
giữa với tên gọi “The Wings” (hình 3). Theo 
lời của điêu khắc gia Oskap J. W. Hansen 
“Đập Hoover là biểu tượng, là chiến công 
của lòng can đảm, hình tượng người có cánh vươn cao tượng trưng cho khát vọng chinh phục thiên 
nhiên của con người”. 
Hình 2. Một số tượng đài và đài tưởng niệm trong CTTĐ (từ trái qua phải: tượng đài tổng 
thống Mỹ Franklin.D Roosevent ở đập Grand-Coulle-Mỹ; đài tưởng niệm đập Aswan – Ai Cập 
và tượng sư tử tại đập Gileppe - Bỉ) 
 4
Hình 5. Tượng ‘Hát sau giờ 
làm việc’ trong đập Grand-
Coulle - Mỹ và tượng ‘Lơ lửng 
trong không trung’ trong đập 
Hoover - Mỹ 
Trên thế giới, nhiều tượng đài hoặc đài tưởng niệm có quy mô lớn đã trở thành biểu tượng của 
công trình, là niềm tự hào của người dân và ghi dấu những hình ảnh khó phai trong lòng du khách. 
b. Nghệ thuật điêu khắc 
Các tác phẩm tạo hình nghệ thuật như tượng vườn, tượng điêu khắc có thể kết hợp với các kiến 
trúc nhỏ, bể cảnh hoặc bố trí đan xen trong các không gian cây xanh, sân vườn hai bên bờ hạ lưu nhằm 
tăng tính sinh động cho không gian cảnh quan, tạo nên bức tranh tổng thể mang tính tạo hình cao (hình 
4). 
Với ngôn ngữ phong phú 
của nghệ thuật điêu khắc, cảnh 
quan kiến trúc đập bớt đi sự uy 
nghi, thô cứng của những khối bê 
tông nặng nề, không gian trống 
trong khu vực hạ lưu bớt đi vẻ tẻ 
nhạt, đơn điệu. Tuỳ theo từng góc 
không gian kiến trúc, không gian 
mỹ thuật mà tổ chức tượng – 
không nhất thiết phải là những 
tượng đài hoành tráng mà có thể 
chỉ đơn giản là những hình ảnh 
gắn liền với cuộc sống như tượng ‘Hát sau giờ làm việc’ bằng chất liệu nhôm đúc của nhà điêu khắc 
Rich Beyer trong đập Grand-Coulle hay tượng ‘Lơ lửng trong không trung’ bằng chất liệu thiếc của 
nhà điêu khắc Steven Liguori mô tả hình ảnh của người công nhân đang treo mình làm việc ở độ cao 
hàng trăm mét bên hẻm núi khi xây dựng đập Hoover (hình 5). Khi nghệ thuật điêu khắc được ứng 
dụng vào cuộc sống, tạo nên vẻ đẹp cho cuộc sống, được công chúng chiêm ngưỡng thưởng ngoạn, 
chính đó cũng là nguồn hạnh phúc của người sáng tác. 
Trong nghệ thuật tạo hình, màu sắc là một trong những yếu tố hữu hiệu góp phần làm nổi bật 
hình dáng, nhấn mạnh đặc điểm hình khối kiến trúc. Về cơ bản, màu sắc của các đập thuỷ điện thiên về 
các gam màu tự nhiên như xanh, trắng, nâu. Đó là màu của mặt nước, của bầu trời, của bề mặt địa hình 
Hình 4. Tác phẩm tạo hình gắn với bể cảnh nhỏ bên bờ hạ lưu trong công trình thuỷ điện Tam 
Hiệp và tạo hình ấn tượng trên một đập tràn cao su ở Trung Quốc 
 5
Hình 7. Bức phù điêu bằng đồng với 
dòng chữ “Sự hi sinh của họ đã làm 
nên dòng sông bất diệt’ và hai seri 
10 bức phù điêu bằng bê tông trên 
hai tháp thang máy đập Hoover 
Hình 6. Mô hình tuốc-bin với sắc đỏ ấn tượng trong đập Gland-Coulle và 
mô hình khối đa sắc trong khu vực hạ lưu đập Itaipu – Brazil 
tự nhiên, của các thảm thực vật và màu trắng xám tự nhiên của vật liệu bê tông trên các mái đập. 
Các màu sắc tự nhiên này đều tạo tâm lý nhẹ nhàng thư giãn. Đôi khi, một tác phẩm tạo hình với 
những gam màu nóng sẽ tạo nên độ tương phản màu sắc mạnh mẽ, đem lại sự sinh động, thú vị cho 
không gian cảnh quan đập như mô hình tuốc-bin với sắc đỏ ấn tượng trong đập Gland-Coulle hay chỉ 
đơn giản là mô hình khối đa sắc trong khu vực hạ lưu đập Itaipu – Brazil (hình 6). Thủ pháp tương 
phản là một trong những yếu tố tạo nên sự hấp dẫn cho tổ chức cảnh quan, thủ pháp này thường được 
các nhà thiết kế khai thác thông qua nghệ thuật sử dụng màu sắc trong các tác phẩm tạo hình sinh 
động. 
Như vậy, khi 
được tổ chức trong môi 
cảnh phù hợp và có 
những không gian tiếp 
cận hoặc trường quan sát 
hợp lý, tượng đài hay chỉ 
đơn giản là những tác 
phẩm điêu khắc nhỏ cũng 
góp phần làm sinh động 
môi trường cảnh quan các đập thuỷ điện – một kiểu kiến trúc đặc thù kỹ thuật. 
c. Nghệ thuật tranh phù điêu 
Khác với tượng có ba chiều kích thước thì phù điêu là hình thức đắp nổi hoặc khoét lõm với 
chiều dài, rộng là thực còn phần nổi chỉ mang tính ước lệ về khối. Giá trị của các tác phẩm tạo hình sẽ 
tăng lên nếu chúng tồn tại trong không gian phù hợp do nghệ thuật luôn gắn liền với không gian thực. 
Do vậy, khi thực hiện một tác phẩm điêu khắc, phù điêu hay tranh tường người thiết kế cần tìm hiểu 
môi trường nơi tác phẩm tồn tại để tìm ra phương thức thể hiện phù hợp sao cho nội dung tác phẩm có 
thể diễn đạt được ý nghĩa tượng 
trưng một cách rõ ràng, súc tích 
nhất. Khác với những tác phẩm 
phù điêu trang trí, tác phẩm phù 
điêu hoành tráng thường mang 
tính tư tưởng sâu sắc, có sức 
biểu đạt nghệ thuật cao và có nội 
dung, chủ đề rõ ràng. Do vậy, 
chúng cần được bố trí ở những 
nơi có vị trí quan sát bao quát để 
người đọc có thời gian chiêm 
ngưỡng tác phẩm. 
Thành công trong nghệ 
 6
Hình 9. Phù điêu ‘Con bọ 
cạp’ trên mặt đập Hoover 
Hình 10. Bức hoạ ‘Hoa anh đào’ bằng 
sơn acrylic của hoạ sỹ Klaus Dauven 
trên mái đập Matsudagawa, Nhật Bản 
Hình 8. Bức phù điêu khổ lớn trên 
đài quan sát toàn cảnh đập Tam Hiệp 
thuật phù điêu của kiến trúc công trình thuỷ điện phải kể 
đến đập Hoover - Mỹ và đập Tam Hiệp - Trung Quốc. Nội 
dung tác phẩm đã bộc lộ hết ý nghĩa tượng trưng của nó với 
công chúng thưởng thức. Bức phù điêu bằng đồng trên đập 
Hoover mô tả ước lệ hình ảnh người công nhân đang chống 
chọi với dòng nước hung dữ với dòng chữ ‘Sự hi sinh của 
họ đã làm nên dòng sông bất diệt’ và hai seri 10 bức phù 
điêu bằng bê tông trên mặt ngoài của hai tháp thang máy; 
trong đó, thông điệp của seri 5 bức trên tháp phía bang 
Nevada (bên trái) lần lượt từ dưới lên là: chế ngự dòng 
nước, tàu thuyền lưu thông, tưới tiêu, trữ nước và nguồn 
năng lượng còn thông điệp của seri 5 phù điêu trên tháp phía bang Arizona (bên phải) mô tả cuộc sống 
định cư của dân cư (hình 7) hay tác phẩm phù điêu khổ lớn bao xung quanh đài quan sát toàn cảnh đập 
Tam Hiệp là sự phối hợp của hai mảng phù điêu đối lập nhau về màu sắc và kích thước: mảng phù điêu 
màu đen mô tả những con người đang oằn mình trong dòng nước và ngược lại mảng phù điêu màu 
hồng là hình ảnh vui tươi, sống động của đời sống hạnh phúc, ấm no (hình 8). Tất cả đều tưởng nhớ 
những người công nhân, người kỹ sư đã hi sinh quên mình vì những kỳ quan kỹ thuật xây dựng này. 
Cùng với sự phát triển của khoa học kỹ thuật và nhu cầu 
thưởng thức cái đẹp của xã hội, những ý tưởng hội họa - phù điêu 
độc đáo ngày càng phổ biến rộng rãi, gây nên sự thích thú cho người 
thưởng lãm như bức phù điêu ‘Con bọ cạp’ - một trong 12 ký hiệu 
trong thuật chiêm tinh của nhà điêu khắc Oskar Hansen trên mặt đập 
Hoover bên hẻm núi Black trên sông Colorado (hình 9). 
Như vậy, trong tổ chức cảnh quan nghệ thuật tạo hình góp 
phần tạo các điểm dừng thị giác. Nếu không có điểm dừng, chất 
lượng không gian sẽ nhạt nhòa và phân tán, không tạo được sức hút. 
d. Nghệ thuật hội họa - hoa văn vật liệu 
Cũng giống như điêu khắc và phù điêu, nghệ 
thuật hội họa cũng có sức quyến rũ khó cưỡng với 
những người yêu thích đường nét, màu sắc của cuộc 
sống. 
Trong đập thuỷ điện, mái đập là bộ phận kiến 
trúc có kích thước khá lớn luôn chiếm hữu tầm nhìn 
trong trường thị giác. Có thể tận dụng các bề mặt đó để 
trang trí nhằm tăng tính thẩm mỹ cho công trình như 
bức hoạ ‘Hoa anh đào’ – loài hoa biểu tượng của Nhật 
Bản bằng sơn acrylic của hoạ sỹ Klaus Dauven trên mái 
 7
Hình 12. Hoa văn cây xanh trong đập Tam Hiệp-Trung Quốc và đập 
ở Nhật Bản 
đập Matsudagawa, Nhật Bản (hình 10). 
Cùng với yếu tố màu sắc trong hội hoạ, yếu tố hoa văn, vật liệu với các đặc trưng về mật độ, 
về chiều hướng, chất cảm bề mặt cũng tham gia mạnh mẽ vào khả năng biểu cảm của cảnh quan công 
trình như các hoa văn định hướng không gian bằng gạch granit mài bóng trên đài tưởng niệm đập 
Hoover hay bức tranh ghép gốm dân gian đậm màu văn hoá Việt trên nhà điều hành đập thuỷ điện 
Hoà Bình-Việt Nam hoặc tranh vẽ trên tường đất nung với vẻ đẹp giản dị thô mộc trên đập Aswan – 
Ai Cập (hình 11). 
Các tác phẩm hội họa bằng gạch, đá, đất nên có hình thức đơn giản, sắc màu nhẹ nhàng, mô 
tả được các ý nghĩa tượng trưng sâu sắc hoặc gắn liền với các hình ảnh truyền thống, văn hóa bản địa 
với tỷ lệ hợp lý so với phông nền xung quanh. Mỗi một tác phẩm nghệ thuật tạo hình nếu được tổ 
chức tại những vị trí hợp lý với những điểm nhìn phong phú sẽ góp phần tô điểm cảnh quan các đập 
thuỷ điện, tạo nên một địa điểm du lịch hấp dẫn, thú vị. 
e. Tạo hình trong tổ chức cây xanh 
Đối với không gian 
cảnh quan công trình thủy 
điện, do diện tích các không 
gian trống rất lớn nên cây 
xanh trở thành một trong 
những yếu tố tạo cảnh quan 
trọng. Ngoài các loài cây phát 
triển tự nhiên tạo thành các 
mảng xanh thẫm làm nổi bật 
hình dáng, cấu trúc đập thì 
việc trồng, cắt tỉa và tạo hình cây cảnh, thảm cỏ góp phần làm phong phú những góc nhìn cảnh quan hạ 
lưu đập (hình 12). Với màu sắc và chủng loại đa dạng, phong phú, cây xanh có thể tạo nên những 
Hình 11. Từ trái qua phải: Hoa văn định hướng không gian trong đài 
tượng niệm đập Hoover; tranh ghép gốm dân gian trên nhà điều 
hành đập thuỷ điện Hoà Bình-Việt Nam; tranh khắc trên tường đất 
nung ở đập Aswan – Ai Cập 
 8
mảng tạo hình đẹp, vừa phối kết hài hòa giữa các yếu tố nhân tạo và tự nhiên trong tổ chức cảnh quan 
vừa làm nền cho các tác phẩm nghệ thuật tạo hình. 
4. KẾT LUẬN 
Qua những hình thức biểu đạt phong phú và đa dạng trên đây của nghệ thuật tạo hình, có thể 
thấy nghệ thuật tạo hình chiếm một vị trí quan trọng trong cảnh quan của bất kỳ một thể loại kiến trúc 
nào. Các khối điêu khắc, tạo hình... có kích thước nhỏ hay những tượng đài, phù điêu hoành tráng có 
sức khái quát lớn về nội dung, về ý nghĩa tượng trưng góp phần cùng các yếu tố tạo cảnh khác như địa 
hình, mặt nước, cây xanh và kiến trúc công trình tạo nên một môi trường không gian sống động cho 
cảnh quan hai bên bờ hạ lưu của các đập thủy điện. Hiện nay, nhiều công trình thủy điện đã trở thành 
địa điểm du lịch thú vị đem lại nguồn lợi to lớn cho địa phương xây dựng công trình. 
Tài liệu tham khảo 
1. PTS. KTS. Hàn Tất Ngạn – Kiến trúc cảnh quan – Nhà xuất bản Xây Dựng 1999 
2. Bộ môn Đồ Hoạ Kỹ Thuật - Bài giảng kiến trúc công trình thuỷ lợi - Trường đại học Thuỷ 
Lợi. 
3. Nguyễn Việt Anh - Tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan công trình đầu mối hồ chứa tại 
Việt Nam - Luận văn Thạc sỹ - 2008 - Đại học Xây Dựng. 
4. Đặng Thái Hoàng - Sáng tác kiến trúc – NXB Khoa học kỹ thuật – 2002 
5. Tư liệu ảnh và một số thông tin về CTTĐ Tam Hiệp, Hoover, Gland Coulee, Itaipu, Aswan, 
Hòa Bình... lấy từ các trang web phổ biến tải từ Google. 
Abstract 
APPLICATION OF VISUAL ARTS (SCULPTURE – PAINTING - INDUSTRIAL ART) IN 
LANDSCAPE ORGANIZATION ON HYDROPOWER WORKS ARCHITECTURE 
In architecture in general and hydropower works architecture in particular, visual arts with 
various forms of manifestation play an important role in landscape organization. Visual arts contribute 
to enrich architectural language for architectural environment. The power of architectural 
manifestation will be greatly enhanced by the presence of sculptures, paintings, reliefs, etc. Many 
hydropower projects in the world have become tourism destinations attracting thousands of tourists to 
visit not only for its magnificient beauty but also for its appreance as rich art works such as the Hoover 
Dam on the Colorado River - U.S. or the Tam Hiep Dam on the Yangtze river – China, etc. 
Keywords: visual arts, architecture, hydropower works, dam 

File đính kèm:

  • pdfung_dung_nghe_thuat_tao_hinh_dieu_khac_hoi_hoa_my_thuat_cong.pdf