Giáo trình Công nghệ chế tạo máy 2 - Lê Quý Đức

% #
&

 561L
4	%	
!(
%/		_L
(
(
%/!(

%/)#"
&

 8

!@:;@G^)
E#"
)H
?:;QG^#"

!Q:;VG^!/
4	%	))C
!&



	


 	
!"

	

	#






K
	e )! 
!	"*e )! 




F 
CGD

H
G

 1
4	%	
C"
=;


2_1C"!
4	%	)C"/
)&
AC
D
 B4	
2)%
!%
C
 B4	%	%

,%*)##&


 B4	%	
!

(
%/#"
&13)
4	%	!#	=/
(
%/#"
2P!#	=% #
&

 561L
4	%	
!(
%/		_L
(
(
%/!(

%/)#"
&

 8

!@:;@G^)
E#"
)H
?:;QG^#"

!Q:;VG^!/
4	%	))C
!&



	


 	
!"

	

	#

 B4	%	
!

(
%/#"
&13)
4	%	!#	=/
(
%/#"
2P!#	=% #
&

 561L
4	%	
!(
%/		_L
(
(
%/!(

%/)#"
&

 8

!@:;@G^)
E#"
)H?:
;QG^#"

!Q:;VG^!/
4	%	))C!
&
"



F
I,;


H
G$


 L


4	%	
!D*!
))2$

$
4	!
)561L
4	%		
2/		)2$
!=+$
D

 NC*)2$

#	=2


&

 L*#

4	%	!&
 
]A\5./HQ:/_5@</O<l]Q=\J:/G:56<=H?.]IN/]

@7L
2

)2$
	C"
4	%	!C
!

#	=4$
.)C!		
4	)=
%
3#&0=$2

)2$

#	=&

 AC
%U\2
4	)=%*=
!&

 O/E\;@H
?76(
2%/
4		
2
4		
(
%/
4	D
2##&
Q7L4$
4	%	#
% =#

*#
!C"
4	&

! 	 ! ",	-!e )! '
# 6/B5ZA/I<?A\<Z/dE'
!C
D

 Y
4	 &
A %C%
4	)2=!%

 B
 B)&

 Y
4	D
1%
4	
2=!
$
!
D
 B
 B)&
  O/E\;?H
NC"
4	%	D

 8
4	%	!
 %C

$
4	=
!#	=&2
$2%#
&

 1

2C"
4	D


	


 	
!"

	

	#

1
2D

 ?H" K)
$
&

GL
&.
 1
4	
#$/!
4	P	
C


)&
 1
4	
	!
.)C
#$

)
!
.(
$)
&
 S
!
! !
4	%		/)

)*
3 %C!!
(
#
, &

 O/E@\;@H

Q71			
4	%	D1G			#
D
 B4	
.!!D

 B2)2!
4	! %C
!)
#$=
#
!.C2

)&

 5
%/
4	)2

%/*#
=
 .)C!&0>

2#$
#
!2&

 N
)!
2!
D
 NC"
 S)
%
.
 
#)
)	)CD 

 L
6!
/%))*/)
!	
C"(
&

 6C	%#"



=#)
%
4	C
 B4	
.)!!&

 6*
#)
!	=.&

 A=$
2
#)
)	)C&

 ' 
#	%*		=&

 1=	
#	=C"!#)

&

 O/E\;QH
 B4	&

 Y%
#)
!	!)C
==

4	.
#)
)	)C&

 1			D
71
4	!D
N)C
;!2

=" !
4	
	
!	&2!*#

4			C
4	*&
71
4	&

 '
!!
#&


	


 	
!"

	

	#


 B4	%&

 6%
4	
.!!&

 S
2!2



4	!
)
!

 &

 A
!=	
%%
&

 13
(
#"

&
d
=D
L*#
!!
4	%	&
L=D
6!)=%	.
.$%
.!
 &
O/E@\;QHE@\7GHE@\;RHE@\7UHE\;VH

 B4	#D
6*
#
)
!	=.!
#
)

)	)C%(
%/
4	+
2
!)

!E)
!H&
A2
4	#
!D
S$)C
)
%%)
!	

#	=+
2
)
%
4		
&

 O/E\;GH&

 B4	#

2D

 8)
!))



.)C

)E))
b?9MQH&
O/E\;RH

 1" 
#$
)
!	
2E)

(
H
O/E\;UH
AC
D[/E@\;@@H

 B4	
3&

 Z
4	#DNC"
)
)	)C+2=
)C)
!&

 8
4	#D8
2
	)
!!2=)C)


)
!
3
&

 O/E\;WH

 
!j	
!
!e )! 
1#=" /=
4	%	D

 #"


4	%	&

 Y		
#	=&


	


 	
!"

	

	#

 NC"&

 6C

4	!			
4	&

 8
#	=&
1*!%! %C
4	/=D
#/dEY/GE:A\;`56'

 Y
4	2# =&

 1	2
4	
2=&
A!%D
 B4	%	 	%
DN
4	!! %C 2
&
N=D
 C+%/C*&
 1
)2!
4	
*#

4		&
 6!
!%#,"

4	
&
 B4	%	 	D1
	
4	

	#


4		!#	= &
N=D

 L*#
)2

%/
2
&
 
!
4	#	=		!
4	%	&

$/dEY/GER<;AH5@

N
4	
2= %C561L
4	 %C2!

2&
A!!D

 B4	%	D6 %C/
2!3
#

4	
2= %C)561L
4	&

 B4	%	$DS
2=
4	
)=

)2!
4	&
A!%D
 B4	%	$

E1
2=#	=
! !
2=!
4	HD	" 
2=

4		
2$
)2!
4	D


 BDN!
4	&

 
@DN!	
=%$

 6YD1
)2!
4	&
O/E\;\H


	


 	
!"

	

	#
 B4	%	$DN
4	!
 %C
4	=

4	%)!
4	#

2= %C	&
6!!n,
2= 	#,"
&/dEY/GER/BQ:6]Q=_5


 N
4	

(
 %C
4	%)!
" &1#	=
4	
!$2$


&

 N=
)D

 6$
4	
.!!&

 6!
4	 %C+

!#

&

 S
	C"%/		
!	 %C
4	

 A
	
4	.
!	

2
) 	!&
N=D1
2+  
4	*#

!&



K
	e )! '
#`565@6r/


 L

561L
4	%	
!D[ %/!			
4	=!
#	=$2

)2$
)&L



 7L
2&7M&7N&
$
/0<Z<=H]C/5;/_]

 M$
4	
!#,	=2
2

),
&
 M)#
(
2&&&
 6
2C
#,	=2


!2


)&
	 S
= &

 8*% 

=&
&
Y456JFIJ6<=\J[=\'
 L
$)=%C
.)C#=)

0
 1	
4	&
 B	#
4	&
	 1/=!
	561L&

 [ 
!,&
 [ ,))2$
	

4	&
 1

% &
 [ 3
)2$
!&S#	
4	)&
 [  !/
2=&
 [2$!

D$#
4	.0
  ES#)561LH


	


 	
!"

	

	#	
1
2))561L
4	%	D


 1#	=	
2
4	
2	! =
4	!#
	=&

 14#
% 
4	
2
!&

 Z(
2)

2=&

V/HEN1;A_Z/dE'
8
	#
4	%	
2D
 1 
4	#)
4	
&
 1 
4	)

(

#
)

)C0
 M	)=%)
4	! 
4	%&
[2#
4	D

   O/E\;@:H
1C
D O/E\;@@HE\;@?HE\;@QHE\;@VH&
		"e "
e 	j	
E6>bLZ@::;@@WH
@7B4	
4	 E
2

!
4	%H&
7B4	
EC2H&O/E\;@GH 
7B4	
;&
k

D

 N %C
(
!
)$
,
4	

 N
)) 2%&

 N)C)C
4	)&

 Y	-
2		#)C))

 8*

	&

 '	!

4	%&

    O/E\;@RHE\;@UH
$/dE:/G:?A\<Z/dE:A\;`56[6AB5@J6/GA;F1I:3:AGbZA/I<7'
 B4	+
&

 
!)
4	 


!)C

!
4	
&

 L$/		)
. 0

 M. "2
!
$E%!

%

H&
 B4	+
!
 &
 84	
=
			
&
 			!2 		4	C*&

 B4	+	



	


 	
!"

	

	#


 1 +	%
!
.

 [ 
	C"&
	 B4	+&

 
!	 
%
%
&

 N

&O/E\;?:H
   

 B4	+	
!0

&/dE:/G:?A\<Z/dER<;AH5@3:AGVZA/I<7'
E@HB4	%	=%
&

 N!)C%
4	)=%
&

 N!)C!
=!
4		=
4	%	!=

!			

!
 	
&
    O/E\7?@H
 B4	=%=
 1%	#

!
	&
 1


(

#$ 
(

/)	#
!" D
 
 D!)C!

 
D!)C
.
	
 D

4	
    O/E\;??H
 B4	=
*D
1


 A!%%
!!!
4	
	&

 A!%
4	
%
!!!
4		&
  B4	=
*=D
 1
)=


=
4	&
    O/E\;?VH
 8
4	
2			=C	&
    O/E\;?GH
 A=#
)
4	!	
3)
!+

2=%
%!
=&
    O/E\;?RH
	 B4	=)


	


 	
!"

	

	#

 1	%
	
E2	
H!)C
4		%

)E:@;:?H&O/E\;?U   
6=#
)
4	)=%D

 5
2!)2&

 8=%))C!%
&O/E\;?WH
   
W
)
)	K!
)j	e 

6
!2
)!2

!D
8=%%	)

D/0C")	


!))=% Cb	
#"
&
&8=%+)CD
!

)C		
C	
$0O/E@\;@VH
&8=%D! 
2
!&
&1+2&
L
+$%%/2

 1+PD!+B,F@&O/E\;QGH

 1+D!B,

!&
&8=%
#	=

 8=%#/DC" %C(
&

 8=%D2)!2%!
!&

 8=%
D2#
!	%!!

)$(
2 &
	%	
e )! '

 L*#

4	=CD


 5D#
#	=
4	% !&

 6D!=C*#
E!	
0H

 MD#
! %C
4	&
6D!
4	!#	=&
696n6	n6	n6
N=**#

4			D

 6)561L
4		
2&

 1/
4		
2&

 1)C&

[